Lorsque nous sentons qu?est venue l?heure du changement, nous nous repassons inconsciemment la casette de tous les échecs que nous avons connus jusque-là. Et, bien sûr, à mesure que nous vieillissons, la part des moments difficiles l?emporte. Mais en même temps, l?expérience nous a donné les moyens de surmonter ces échecs et de trouver le chemin qui nous permet d?aller plus loin. Il nous faut aussi insérer cette cassette-ci dans notre magnétoscope mental.
« Si nous ne regardons que le film de nos échecs, nous resterons paralysés. Si nous ne regardons que le film de notre expérience, nous finirons par nous croire plus sage que nous le sommes en réalité.
« Nous avons besoin des deux cassettes. »